トップページの新着情報にカテゴリーごとにアイコンを付けるために探し出したプラグインが
Category Images II：http://wordpress.org/extend/plugins/category-images-ii/　

カテゴリーのページで画像をアップロードし、テンプレート内の画像を表示したい場所に指定のタグを書き込みます。

が、
管理画面で画像のサイズを変更しても変更されないため、プラグインファイルを書き換え（下の数字の部分）、

function activate()
	{
		// Set a reasonable initial max side value
		$this->save_max_side( 50 );
	}

ても、変更できない

ので、一旦プラグインを無効化し、プラグインファイルを書き換えてから再び有効化。

で、無事、表示したいサイズで表示できました。

*テンプレート内の表示したい部分に画像だけをキレイにはめ込むには、プラグインファイル（category-images.php)から要らないタグを削除する必要があります。

function <?php if (!defined ('ABSPATH')) die ('No direct access allowed'); ?>
<ul class="category_images_ii">
<?php foreach( $categories AS &amp;amp; $category ) { ?>
	<li class="category_image"><img src="<?php echo $category[ 'thumbnail' ]; ?>" alt="<?php echo $category[ 'name' ]; ?>" /></li>
<?php } ?>
</ul>

↑ここから要らないタグを消す。

*これを使えば、カテゴリーページのヘッダー画像を変えるってことも簡単なのでは？　今度やってみましょう。